Herand, nicht "eins von diesen Dörfern"! Es ist für mich ein grosses Vergnügen, dass ich hier über unser Dorf schreiben kann. Ein Dorf, dass mich "gefangen" hat, vor allem wegen der schönen Lage in der Landschaft. Als ich das erste Mal - aus Utne kommend - nach Herand kam, war es Liebe auf den ersten Blick: friedlich gelegen an einer Bucht, eine herrliche Aussicht über den Fjord, die Berge im Rücken und eine wundervolle, gepflegte Landschaft: Einfach schön! Herand hat 2008 den "Landschaftskulturpreis" erworben, sowohl auf Provinz- als auch auf Landesebene, und das ist auch zu sehen. Die Bauern und alle anderen Grundstückseigentümer pflegen deutlich sichtbar die Kulturlandschaft. Was kann man über die etwa 200 Einwohner erzählen? Wegen der isolierten Lage während vieler Jahrhunderte (die Strasse nach Jondal wurde erst 1965 eröffnet!) gibt es einen starken Gemeinsinn, ohne übertrieben zu wirken. Nie bittet jemand einen anderen vergeblich um eine Gefälligkeit; der Beweis dafür ist das jährliche "Vårdugnad" (Frühlingsreinigung): immer am letzten Samstag im April nehmen ca.75 Einwohner die Geräte in die Hand und arbeiten den ganzen Tag für ihr Dorf. Anstreichen, beschneiden, aufräumen, ausbessern von Winterschäden an den Wanderwegen und vieles mehr. Zwischendurch gibt es ein gemeinsames Mittagessen (Reisbrei und zum Nachtisch Kaffee und Kuchen) in der Dorfkapelle und das Dorf ist fertig für den kommenden Sommer. Gibt es noch etwas zu erfahren? Zweifellos! Zum einen sind da natürlich die Natur und die Ruhe, weiterhin gibt es ein blühendes Vereinsleben (siehe unter "Lag og Organisasjonar") mit vielen Aktivitäten: wir arbeiten gerade (Frühjahr 2009) an einer Dauerausstellung über die Geschichte des Dorfes (es ist auf jeden Fall 9000 Jahre alt) und der Landschaft; es gibt den "Kulturstien" (ein fantastischer Wanderweg mit Informationstafeln über Natur und Kultur); wir arbeiten an der Erschliessung neuer Wanderwege; die alte wasserbetriebene Sägemühle ("Oppgangssag") wird in diesem Jahr 100 Jahre alt; es gibt ein Museum über die Bootsbaugeschichte ("Båtbyggjarmuseum"), Felszeichnungen aus der Bronzezeit ("Helleristningane"); im Sommer hat eine Pizzeria geöffnet. Wir hoffen ausserdem, dass wir noch jemanden finden, der in diesem Sommer den Kiosk betreiben möchte (eine ausgezeichnete Möglichkeit Herand kennenzulernen; vielleicht etwa sogar für Sie?). Man kann angeln, paddeln, Rad fahren (Kanus und Fahrräder kann man ausleihen). "Last but not least" gibt es in Herand freundliche Menschen, die Ihnen helfen möchten, dass Ihr Aufenthalt in Herand ein unvergessliches Erlebnis ist. Treffen wir Ihnen demnächst in Herand?